Japán üzletemberek és kínai diákok számára természetes a magyar névhasználat, európai turisták viszont furcsállják, hogy miért szerepel előbb a családnév az utónévnél. A magyarok nem „fordítva” csinálják, hanem egy ősi hagyományt őriznek, amit szinte egész Európa feladott. Ez a névrendszer nem véletlen kialakulás, hanem évszázadok alatt formálódott kulturális örökség, amely máig megkülönbözteti hazánkat a kontinens többi részétől. A magyar névhasználat logikája mögött ugyanaz az elv húzódik, mint a távol-keleti kultúrákban, ahol a közösség fontosabb az egyénnél. Miközben a nyugat-európai országok fokozatosan átvették az amerikai mintát, Magyarország megmaradt eredeti rendszere mellett, ezzel egyedülálló jelenséggé válva Európában.
Forrás: Napierdekes.hu