Miért lett egy újszülött farm állat az álártatlanság és képmutatás legismertebb jelképe a magyar nyelvben? A „fehér, mint a ma született bárány” közmondás mögött évezredes kulturális hagyományok húzódnak meg, amelyek a keresztény szimbolikától kezdve a népi bölcsességig terjednek. A kifejezés ma már gúnyos kontextusban használatos, amikor valakit akarunk pellengérre állítani túlzott ártatlanságának színlelése miatt. Az egyszerű hasonlat valójában mélyebb társadalmi és vallási rétegeket rejt, mint gondolnánk. A bárány fehérsége nem véletlenül vált a tisztaság és szenvedőség univerzális szimbólumává, ám ez a jelentés idővel ironikus fordulatot vett a mindennapi beszédben.
Forrás: Napierdekes.hu